head_edited.jpg
cim.png
szalag felirat.png
A KOKTÉLBÁRON A RÉSZVÉTEL INGYENES!
szalag.png

MIKOR? HOL?

pohar.png

2022. szeptember 23. 

Budapesti Olasz Kultúrintézet

1088 Bródy Sándor utca 8.

Programok

14.00–17.30

Játékok, tesztek, interaktív foglalkozások

és tájékoztatás a kulturális intézetek standjainál

15.00

Mini nyelvórák – próbálj ki egy idegen nyelvet,

alapozd meg a nyelvtudásod!

17.45

Ajándéksorsolás:

Nyerj nyelvtanfolyamot, nyelvkönyvet, ingyenes nyelvvizsgát!


A Koktélbár Facebook oldala: facebook

 
szalag.png

NYEREMÉNYJÁTÉK

pohar.png
Ajándéksorsolás – Nyerj nyelvtanfolyamot, nyelvkönyvet, ingyenes nyelvvizsgát!

 

1. Vedd magadhoz az útleveledet a bejáratnál.

2. Keress fel minél több asztalt, és kérj pecsétet az útleveledbe, ha megoldottad az ott kapott nyelvi feladatokat.

3. Ha összegyűjtesz 4 pecsétet, meghívunk egy koktélra.

4. Ha összegyűjtesz 7 pecsétet, töltsd ki a hetedik oldalon található szelvényt.

5. Tépd ki a szelvényt, és dobd a tombolaládába, hogy részt vehess az ajándéksorsoláson, melyen értékes nyereményeket sorsolunk ki.

koktel.png
level.png
 
szalag.png

TUDTAD-E?

pohar.png
  • Az Európai Uniónak 24 hivatalos nyelve van, valamennyi tolmácsolási irányt összeszámolva ez 552 nyelvi kombinációt jelent.

  • A német a legelterjedtebb anyanyelv az Európai Unióban, körülbelül 90 millió anyanyelvi beszélővel, vagyis az EU lakosságának 18%-ával.

  • Az angolt a becsült adatok szerint az uniós polgárok 38%-a beszéli első idegen nyelvként, így a legelterjedtebben használt uniós nyelvként messze megelőzi a németet és a többi nyelvet.

  • A Nyelvek Európai Napját minden évben szeptember 26-án tartják? Az esemény hátterében az a szándék húzódik meg, hogy a közvélemény figyelmét ráirányítsák az Európában beszélt valamennyi nyelvre és a nyelvtanulás fontos szerepére a tolerancia és az egymás kölcsönös megértése jegyében.

  • A Biblia a legtöbb nyelvre lefordított könyv. A magyar nyelven íródott könyvek közül Madách Imre Az ember tragédiája című művét fordították le a legtöbb (40) nyelvre.

  • A máltai nyelvben arab, olasz és angol elemet keverednek.

  • A luxemburgi nyelvet beszélők jól megértik egymást az erdélyi szászokkal.

  • Finnországban két hivatalos nyelv van: a finn és a svéd.

  • Az Európai Bizottság Euromosaic című tanulmánya szerint 300 ezer nyelvhasználó a minimális feltétele annak, hogy egy nyelv ne kerüljön a kihalás szélére.

  • A legnagyobb nem állami nyelvek a katalán és az okszitán.

  • A legtöbb forrás szerint a baszk nyelv a legrégebbi beszélt nyelv Európában.

  • Az újlatin nyelvcsoportba tartozó nyelvek (olasz, francia, spanyol, román, portugál) az ún. vulgáris latinból származnak, amely Róma valóságos, tehát beszélt nyelve volt. Ezért is könnyebb talán egymás nyelveit elsajátítaniuk, mint egy magyar anyanyelvűnek.

 

Bővebb információ és forrás:

 

Az Európai Bizottság többnyelvűséggel kapcsolatos honlapja
Élő Nyelvek Európai Központja
British Council Soknyelvű Európa projekt

 
szalag.png

TIPPEK

pohar.png

Te egymagad is rengeteget tudsz tenni nyelvtudásod fejlesztéséért! Az iskolai és a nyelvtanfolyami tanulást remekül kiegészíti és támogatja a tanórán kívül szerzett nyelvi élmény és a tudatos önálló gyakorlás. Legyél te is „jó nyelvtanuló"!

 

  • Hasznos, ha olyan nyelvet választasz, amelynek különösen érdekel a kultúrája, vagy tetszik az anyanyelvi beszélők mentalitása. Ez komoly és tartós motivációt jelent a nyelvtanulásban.

  • Használj ki minden lehetőséget, hogy minél gyakrabban és változatosabb formában tanulhass!

  • Ismételj rendszeresen – raktározd el a hosszú távú memóriádban a tanultakat!

  • Ne csüggedj, ha úgy érzed, nem haladsz; térj vissza a korábbi anyagokhoz és erősítsd az alapokat!

  • Ne izgulj a hibáid miatt, nyugodtan kísérletezz! A legfontosabb, hogy az üzeneted célba érjen!

  • Vess be minden eszközt, ha kell, használd a kezed-lábad, hogy megértsenek!

  • Jobban megy a tanulás, ha személyes tartalommal töltöd meg, és olyan témákkal foglalkozol idegen nyelven, amelyek magyarul is érdekelnek! Szereted a zenét? Tölts le dalszövegeket!

  • Ragadj meg minden alkalmat, hogy külföldiekkel beszélgethess! Ne feledd, a nyelvhasználat maga az emberi kommunikáció!

  • Vigyél a tanulásba mókát! Próbálj ki online vagy mobilos játékos feladatokat!

  • Használd a holtidőket a buszon vagy sorbanállás közben - tölts le nyelvgyakorló appokat vagy podcastokat a mobilodra, és használd őket rendszeresen!

  • Nézz filmeket eredeti nyelven, felirattal vagy anélkül! A digitális adásokat már vissza is tekerheted, így újra meghallgathatod az elsőre nem értett részeket.

  • Tűzz ki reális célokat! Kiindulási alapnak nézd meg az Europass nyelvi útlevél önértékelési táblázatában, hogy a Közös Európai Referenciakeret skáláján melyik szinten állsz!

Gyakorolj velünk!

A kulturális intézetetek ajánlata

 

Angol nyelv

Hello!LearnEnglish honlapcsalád és mobilapplikációk minden korosztálynak és minden nyelvi szinten kínálnak játékos nyelvgyakorló feladatokat, hanganyagokat, nyelvtani magyarázatokat. A Selector a legjobb brit zenékkel (és dalszövegekkel) szórakoztat, az NT Live közvetítéseinken pedig a legjobb brit színházi előadásokat követheted angolul a londoni közönséggel egyidőben.

Észt nyelv: Észt Intézet

Tere! Az észt nem könnyű nyelv, de nem is megtanulhatatlan. A kezdők többféle ingyenes lehetőség közül választhatnak: a KEELEKLIKKONENESS és a PANGLOSS online kurzusain szórakoztató formában sajátíthatók el az alapok. A tanultak önálló gyakorlásához pedig a TARTUI EGYETEM oktatóinak online feladatgyűjteményét ajánljuk.

Finn nyelv: Finnagora

Hei! Nyelvrokonok vagyunk ezért nekünk magyaroknak a legkönnyebb megtanulni finnül! Kezdőknek javaslom a Kalevala Baráti kör által szervezett kiváló színvonalú és baráti légkörű tanfolyamait. De a Neten barangolni szeretők számára a Helsinki Egyetem online nyelvkurzusait is ajánlom meleg szívvel. Vágj bele! Egy fantasztikus világot érhetsz el általa, ahol a természetközeliség nem szlogen.

Francia nyelv: Francia Intézet

Salut! Szeretnéd tökéletesíteni a francia nyelvtudásod? Látogass el a http://www.franciaoktatas.eu oldalra! Az oldalon számos nélkülözhetetlen segédanyagot találhatsz a nyelvgyakorláshoz: szótárakat, enciklopédiákat és audiovizuális anyagokat (dokumentumfilmeket, archívumokat, francia nyelvű zeneszámokat) a legváltozatosabb területekről, így a történelem, földrajz, fizika, muvészetek, természettudományok és a francia nyelv világából.

 

Német nyelv: Goethe Intézet

Hallo! A nyelvi kalandokat kedvelők már A2-es szinttől próbára tehetik tudásukat, ha letöltik aDas Geheimnis der Himmelsscheibe című ingyenes appot. AVokabeltrainer-App a szókincs gyakorlásában segít. Számos feladat található itt is A1 szinttől egészen C2-ig. Izgalmas információkhoz juthatnak az érdeklődők a német nyelv segítségével európai nyelvről, a nyelvek világáról, ha megoldják aLinie-E vagy a Die Stadt der Sprachen online-kvíz kérdéseit.
A történelem iránt érdeklődők a német-német kapcsolatokról tudhatnak meg játékos formában érdekes adatokatitt. Aki a mai német zenei világba akar belehallgatni, a Popcast-ból válogathat.
Aktuális és sokrétű információkkal gazdagodik az, aki a több nyelven is hozzáférhető Urban legends-ben böngészik. Annak pedig, aki német irodalmi csemegékre vágyik, figyelmébe ajánljuk az e-kölcsönzést.

Német nyelv: Osztrák Intézet

Servus! Szeretnél többet megtudni Ausztriáról? Látogass el az Österreich-Portalra! Interaktív gyakorlatok, országismereti csomagok, vidám kvízjátékok, informatív linklisták és sok más érdekes anyag várja a tanulókat és a tanárokat. Útközben, nyaraláskor, otthon - a mobiltelefon mindig kéznél van. A learningapps.org oldalról rengeteg nyelvtanuló alkalmazás tölthető le! Tanulhatunk németül speciális osztrák szemszögből például ezen az oldalon.

 
szalag.png

INTÉZMÉNYEK

pohar.png

Európa a nyelvek tárháza: a 23 hivatalos nyelv a több mint 60 őshonos közösség regionális vagy kisebbségi nyelvével együtt valóságos „nyelvi tőkét” alkot, és ezt tovább gazdagítják a más országokból és kontinensekről származó lakosok nyelvei.

2001 óta szeptember 26-a az európai nyelvek ünnepe, amelynek három fontos célja van:

  • Felkelteni a közönség érdeklődését Európa nyelvi sokszínűsége iránt;

  • Ápolni a nyelvi és kulturális sokszínűséget

  • Ösztönözni az iskolai és iskolán kívüli nyelvtanulást.

Szeptember 26. az ünneplés napja is. Minden évben események százai teszik emlékezetessé Európa-szerte a nyelvek ünnepét: előadások, gyermekprogramok, zenés játékok, nyelvtanfolyamok, rádió- és televízióműsorok, konferenciák és a Budapesten egyedülálló Európai Nyelvi Koktélbár!

http://edl.ecml.at/

német66aa8c20-e056-493e-bcbb-c8969b635a73.jpg
RF-IF 30 ans.png
Portugália.png
#08-BUDAPEST-[city_one_hu].jpg
Olasz.jpg
IzraelIKI_logo_HUN_nagy.JPG
Israel logo.jpg
torok.jpg
sigla icr.png
cseh.jpg
BolgarKultura_Logo-1.jpg
cervantes.png
Logo Slovensky institut_final_modre-HU.png
eszt.jpg
sZLOVENIA.png
holland Dutch Embassy_RO_BZ_Logo_2_7462C_pos_en.jpg
Belga_Flanders_horizontaal_naakt.png
Japan Foundation Logo.jpg
georgia.png
osztrak.jpg
sinosz_logo_rgb.jpg
Europai BizottsagEC-newlogo-hu-1000.jpg
romologiai.jpg
finnagora_cmyk.jpg
skandinav_haz_logo-1.png
Korea.png
logo_Cim.png